DSC_1667-1_4042.JPG

日本煎茶祖師石川丈山之丈山苑 

為於名古屋附近愛知縣安城市

丈山苑在查資料時得知,

京都。丈山寺 創建石川丈山,

日後並成為他隱居之山莊。

DSC_1671-1_4046.JPG

(丈山苑北門)

丈山苑是以 京都 丈山寺 詩仙堂為設計範本,

在出生地為紀念他而建造。

大門以簡樸草堂木竹造,

石川丈山如此是以文人自許,

而非德川家康的家臣武將。

_DSC0370-2_3345.JPG

 青石板橋一彎清澈小溪!

DSC_1673-1_4048.JPG

 彎曲小徑小溪流,左側青竹右側滿是青楓!

 丈山苑015.jpg

丈山苑平面配置圖,

由低調的入口進入,

四周並種植厚厚的青竹圍繞,

可謂是隔絕外現代煊鬧的世界!

PS:掃描丈山苑簡介折頁。

 

DSC_1669-1_4044.JPG

夏季期間行走肯定是清涼無比的!

 

DSC_1679-1_4054.JPG

丈山苑退縮於院內的正門。

DSC_1803-1_4149.JPG

大門旁溪水上流地峽上橫跨的橋叫望京橋

旁邊是在日本稱為"四阿"的涼亭!

DSC_1801-1_4147.JPG

 大門石片鋪地,竹做扶手!

DSC_1682-1_4056.JPG

拾階而上利用地勢高差更能營造隱居及探幽樂趣!

DSC_1799-1_4145.JPG

 壘石擋土駁坎是日式建築常見工法,

皆以當地建材砌成!

    

DSC_1691-1_4065.JPG

石階上面為瓦頂遮雨通道,

這裡可供遊人停留購票等,

並可通往園內其他景點!

DSC_1792-1_4142.JPG

木造古樸拱橋,

跨越溪谷通至"四阿"眺望涼亭!

DSC_1793-1_4143.JPG

"四阿"眺望溪谷!

再過幾周這裡會轉變成為一片楓紅,

那時候會有另一種風景!

 

DSC_1690-1_4064.JPG

通往"回游式池泉庭園!

DSC_1693-1_4067.JPG

 入口門上掛著"詩泉閣"木刻匾額。

這裡有公告及簡介可取。 

_DSC0329-1_3313.JPG

由"詩泉"望向"四阿",

通視的中軸線!

 

_DSC0317-1_3301.JPG

 丈山苑日文簡介

DSC_1694-1_4068.JPG

 步入詩泉開闊的視野,

躍然眼前,

這是日式可拆裝活動拉門,

夏日可移除門將屋外的自然景物融入室內中,

冬季裝回雙層拉門以抵禦寒冷,

 

DSC_1701-1_4074.JPG

 這開闊的與室內融合的庭園,

一般人認知這是不折不扣的日式庭園,

但是日本人稱為"唐樣庭園",

其實要了解中國唐代的一切皆被日本完整保留下!

DSC_1706-1_4076.JPG

 

詩仙堂內由服務人員奉上抹茶點心,

品嘗日本傳統茶道風味

石川丈山一度是德川家康身邊的近身武士。

他辭去武士之後,

在儒學,茶道,漢詩和庭園設計等方面發揮了才能。

他後來被稱為煎茶的始祖,

這裡提供品茶(收費)的服務。

DSC_1717-1_4079.JPG

日式煎茶點心

DSC_1730-1_4081.JPG

石川丈山為江戶時期的文人,

酷愛中國漢詩。

石川丈山建詩仙堂,

並將中國36位詩仙的畫像以及著名詩句裝飾在詩仙間內,

令園內充滿詩情畫意,

詩仙堂也因此而得名。

DSC_1731-1_4082.JPG

36位詩仙的畫像

三十六詩仙為陳與義、黃庭堅、歐陽修、梅堯臣、林逋、寒山、杜牧、

李賀、劉禹錫、韓愈、韋應物、儲光羲、高適、王維、李白、杜審言、

謝靈運、蘇武、陶潛、鮑照、陳子昂、杜甫、孟浩然、岑參、王昌齡、

劉長卿、柳宗元、白居易、盧同、李商隱、靈徹、邵雍、蘇舜欽、蘇軾、

陳師道、曾幾等三十六家。

石川丈山的好友林羅山說,

應再加上石川丈山變成「六六一」,

所以石川丈山別號「六六山人」。

六六加一,

三十七詩仙也。

──語出柳谷山人所撰「六六山人墓誌銘」。

丈山苑009.jpg

詩仙堂內白砂鋪地的優美的環遊式日本庭園以及嘯月樓和春天的茶花和杜鵑花也是觀賞佳景。

_DSC0334-1_3318.JPG

日式庭園常見的飲水台!

屋邊水流旁是個沉思的好所在!

DSC_1747-1_4097.JPG

跳石碎石拉出細細紋理,

加上雨水滴水鍊!

 

_DSC0322-2_3307.JPG

飲水台竹瓢竹短棍。

_DSC0326-1_3310.JPG

石燈、流水、石板橋

_DSC0327-1_3311.JPG

黃花後為未開花的杜鵑!

_DSC0337-1_3320.JPG

二葉松

_DSC0340-1_3323.JPG

園內茶花正盛開中!

白色花瓣帶一點粉色,

豔橘的花蕊頂上密布花粉!

_DSC0342-2_3326.JPG

_DSC0342-1_3325.JPG

_DSC0347-1_3331.JPG

 這株茶花據說有四百年的樹齡!

DSC_1734-1_4085.JPG

 枯山水蓬萊庭園  

位於詩泉閣北面庭園,

這庭園是以中國東海蓬萊世界想像出的樂園。

_DSC0338-1_3321.JPG

園內種植有大量二葉松。

_DSC0339-1_3322.JPG

青竹更是環繞四周形成圍園隔音牆般,

隔絕外界

丈山苑005.jpg

 DSC_1748-1_4098.JPG

丈山苑007.jpg

 

DSC_1749-1_4099.JPG

泥土牆挖除露出內的竹筋,

設計出兩弧面結合的採光窗,

極富禪味!

_DSC0316-1_3300.JPG

苑內平面位置圖說

DSC_1692-1_4066.JPG

 通往回游式池泉竹籬通道!

_DSC0348-1_3332.JPG

日式庭園常見的竹筒汲水敲擊聲,

叩叩作響!

DSC_1753-1_4103.JPG

曲徑通幽

DSC_1783-1_4136.JPG

 由環繞苑窄小綠徑彎出後,

整個回游式池泉映入眼簾中,

豁然開闊,

雖然整體面積不大但這手法還是有令人驚奇!

_DSC0362-1_3339.JPG

池畔露出石燈頭

_DSC0366-1_3342.JPG

 回游式池泉的小巧流瀑

DSC_1759-1_4109.JPG

 庭園內還是有植物已開始變色,

一株紅柿掛滿枝頭!

DSC_1764-1_4119.JPG

庭園通詩泉閣的小徑

DSC_1760-1_4110.JPG

 回游式池泉

_DSC0359-1_3338.JPG

池中金,紅兩尾起十大錦鯉!

DSC_1771-1_4125.JPG

回游式池泉及四阿

丈山苑001.jpg

這是丈山苑內漢詩碑位置圖

但我未能盡搜完整,

以下為有拍到的並附中日文說明!

_DSC0363-1_3340.JPG

DSC_1781-1_4134.JPG

丈山苑004-3.jpg

_DSC0365-1_3341.JPG

丈山苑004-4.jpg

DSC_1788-1_4138.JPG

丈山苑004-2.jpg

DSC_1768-1_4123.JPG

澁谷良平翁碑

DSC_1769-1_4124.JPG

石川丈山翁像

建造主人石川丈山本身融合了儒學、書道、茶道與佛學的文化,
由他建造出來的造景或許就融合了各種文化的內涵,
就不再單單只有佛學禪宗的妙智、空無的空靈趣味,
而是加入了點儒學的日常生活的情感!

                         _DSC0318-1_3302.JPG

時節已入秋園內楓樹依舊翠綠滿枝頭!

 

_DSC0319-1_3303.JPG

_DSC0320-1_3304.JPG         

 _DSC0350-1_3334.JPG

_DSC0351-1_3335.JPG

_DSC0353-1_3336.JPG

_DSC0354-1_3337.JPG

_DSC0349-1_3333.JPG

秋季楓紅!

       DSC_1808-1_4155.JPG                                        

安城當地有特色的與水管線人孔蓋!

DSC_1809-1_4156.JPG  

苑外一方休精巧憩區。

丈山苑011.jpg

 丈山苑簡介折頁

折頁封面及苑內資訊。

丈山苑012.jpg

丈山苑簡介折頁

簡介主人翁石川丈山,

丈山苑。

 

 

丈山苑013.jpg

丈山苑簡介折頁

院內四季風情,

到訪時節已是秋天,

但還是一片夏綠滿園,

沒能見到秋景滿園楓紅!

 丈山苑014.jpg

丈山苑簡介折頁

庭園,建築                                           茶點,地圖

 _DSC0315-1_3299.JPG

臨離去時見一小方碑"丈山苑"!

地址: 安城市和泉町中本鄉180-1
電話 0566-92-7780

, , , ,

yic旅遊不懵懂 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(18) 人氣()


留言列表 (18)

發表留言
  • Jackie & Leucy
  • 謝謝分享~
    丈山苑環境好清幽...
    日式庭園好像有一種法力能讓人心情平靜
    雖然這是石川丈山隱居的地方
    但是占地寬廣又有回遊式庭園也顯示他當時地位顯赫!

    推推~~
  • Jackie & Leucy 謝謝留言及推薦!
    丈山苑是個小而精緻又樸實又富詩文的庭園,
    石川丈山熱衷於漢學,
    相對現今則是年輕人崇日是時代演變,
    殊不知其源頭還是以唐朝以降學習我們的文化啊!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/18 17:54 回覆

  • 翠峰稱熊
  • 好美的庭園造景!您花了不少心血完成的大作當然要推!
  • 老師我也沒認真在編寫它,
    還有在PIxnt內編輯圖文十份不方便,
    時常打完的字會忽然不見,
    不然照片位置及大小很難控制,
    導致我編寫時挫折感很重,
    速度變的很慢,
    我還有一海票資料可編寫,
    想到這編寫環境真會讓我手軟!
    謝謝老師的推薦!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/18 17:46 回覆

  • 翠峰稱熊
  • 我也是覺得這兒的編輯很不順手,我還以為自己太差勁呢!貞還念以前的操作平台.....不過, 我覺得你的版面很好啊...
  • 老師我這篇邊瞭好幾個月都沒完成,
    昨晚毛起來編到凌晨三點才完成,
    還刪掉很多資料其實還是不滿意啊!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/18 18:12 回覆

  • 翠峰稱熊
  • 我也發覺你好久沒新文章了.....可能是自我要求較高,但在我看來易經是經典之作啦!
  • 葉子
  • 葉子笑納茶香、水流聲與層層疊疊的綠意、禪意與詩意…
    台灣這一會兒的氣候,當是跟yic拍照時一樣是夏綠時節,非常適合神遊…XD

    yic在風塵僕僕的旅程中,竟能不沾一點人氣的,
    把這丈山苑拍得像一疊風景明信片…葉子只能說--佩服!佩服!...XD

    PS.幾個格友的發文心得是,千萬別直接在痞客邦的格子內打稿,很容易打到不見去…保險一點,還是在WORD搞定後,再COPY進來…
  • 葉子 謝謝留這那懡一大篇,
    這裡編輯功能真是超差的,
    因為又要與照片配合,
    要來試試!
    PO出的照片不到五分之一,
    在這裡的照片簿內還有沒放到格文內的照片,
    我拍照時是與合掌村的後兩天,
    是在平地氣溫尚還溫暖楓葉還沒變色,
    真是可惜沒瞧見其滿園楓紅的勝景!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/18 21:25 回覆

  • Alice
  • 好喜歡那棵大頭茶花
    更愛這裡的氛圍
    感謝格主分享
    我也非常喜歡梁祝喔
  • Alice 謝謝你喜歡我介紹石川丈山珍愛的居住氛圍,
    梁祝我也有多種版本,
    是百聽不厭的樂曲!
    你我有多項同好喔!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/19 21:28 回覆

  • Sherry
  • yic這篇真的是花了很大的心血來查資料與撰寫呢~~
    包含了歷史起源,引經據典,文化淵源,飲茶典故...也讓我們更了解它了!
    雖然編輯環境不是像powerpoint一樣,不過新股是有代價的,加油!
  • Sherry 謝謝妳的留言,
    這裡的編輯環境真的不能用,
    要換方法!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/23 10:34 回覆

  • 凌雲江海清
  • 好棒的庭園
    真想實際走一遭說
    在這~整個心都沉澱下來了說XD
  • 凌雲江海清 謝謝妳,
    這裡蠻適合拍照的,
    其四季風情皆各異,
    若穿上那傳統服飾會更有味道!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/23 10:44 回覆

  • 大小姐
  • 好美的地方喔
    可是喝杯茶要那麼麻煩
    我實在是受不了
    我看我一定會尿遁的啦
  • 大小姐 這裡的煎茶就一小口,
    我們是看他們所謂奉茶的傳統,
    也就是那一小杯啊,
    重點是那苑的氛圍!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/23 10:42 回覆

  • 童話王國-丹麥
  • 好優雅的環境, 推
    有機會也到DANIELSON的家捧場一下吧, 謝謝
  • 童話王國-丹麥 我有去你那瀏覽過,
    小巧可愛的教堂很好玩,
    和一般歐洲大教堂是個超級大對比,
    也歡迎你來參觀!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/04/23 10:38 回覆

  • 史蒂芬昌
  • 好優美 優雅的庭園 真的不簡單
    你們居然可以坐著喝茶道 真好
    之前在京都去體驗茶道
    因為大家都跪著 只好跟著跪...
    不到5分鐘腳就快斷了 呵呵
  • 哈哈!
    是我腳用那方法坐,
    我會受不了,
    可以要求提供小椅子!
    小小一杯抹茶,
    真是喝茶道的味道!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/06/24 21:32 回覆

  • 樂泊黛
  • 這裡的環境好清幽
    滿園的綠 滿眼的清新
    優雅的庭園饒富詩意 茶花朵朵開更添美麗 (())
  • 樂泊黛 謝謝!
    我也是一進入就感到非常喜歡這裡,
    它的園林充分利用其高低地形,
    雅致且不落俗套,
    那茶花更是美不勝收!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/06/24 21:38 回覆

  • Audio Art
  • 日本文化經過很久的昇華,
    一景一物都意境深遠,
    實體面和心靈面全包!
  • Audio Art 這與大陸園林還是有些許相似,
    因為都是取至唐朝的風格,
    中國歷經各個朝代更替,
    很多地方都有大幅改變,
    日本依舊保有唐風,
    我觀後還感到日人對大唐文化的喜愛為榮!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/06/24 22:10 回覆

  • 千山萬水
  • 終於更新了,好棒的介紹啊。讓我又想去日本了,日本是一個去了十幾次都不厭倦的地方。日本的庭院也是非常有特色,不過最愛還是日本料理,很想知道yi喜歡吃什麼美食?

    哈哈,最近都在想吃的,實在太俗了。;)
  • 千山萬水 我又空瞭好久,
    資料太多不知如何下手,
    日本我也是去過很多次,
    哈哈!我就是不吃生魚片,
    其餘都還可以,
    我對飲食的描述是最差的,
    我的格文中好像都沒提過啊!
    我對建築景觀及自然事物較有興趣!
    PS:還在想要編寫哪裡呢?

    yic旅遊不懵懂 於 2014/06/24 22:27 回覆

  • 堡主
  • 意境幽邈,令人心生嚮往!
    推!!
  • 堡主
    那兒四季都會有別,
    風味各異,
    值得探幽訪勝!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/06/24 22:31 回覆

  • 橙光
  • 好用心的介紹
    這裡雖不若詩仙堂著名
    但是你拍的每一景每一圖都雅致
    令人心嚮往之
  • 橙光
    我查過詩仙堂的資料,
    其格局雷同,
    但這入口的設計是我喜歡的,
    謝謝妳喜歡我拍的照片,
    一般我怕篇幅過大,
    照片放的量減少很多,
    以後可以在相簿中多放些照片,
    如喜歡觀賞可轉到那裏去!

    yic旅遊不懵懂 於 2014/06/24 22:37 回覆

  • 千山萬水
  • 你自我要求太高了,編排得很好看,我也學到了些知識,只是你一定花費了很多心思。

    謝謝分享。
  • yic旅遊不懵懂
  • 千山萬水
    近來看到妳享受退休精彩悠閒地生活,
    令人好生羨慕,
    我最近工作較多,
    較靜不下心來編寫格文,
    讓妳們空望許久,
    已被好多人指名說都沒新作,
    現在工作還是很多,
    我也還在醞釀中,
    謝謝大家的喜愛,
    請期待但要一些時間!
    謝謝!
    PS:妳家無敵雪梨窗景還沒現身哦!(日夜景皆要)